New GUNS N' ROSES

29 de Junho --- Axl preso...

O primeiro pronunciamento da banda após o incidente com Axl em Estocolmo foi feito por Merck Mercuriadis, empresário da banda. Foi logo após o show, que teve seus ingressos esgotados e lotação máxima, em Oslo, dia 28 de Junho.

Estamos muito chateados com o ocorrido Terça-Feira em Estocolmo! Vejam por este lado, estamos no meio de uma tour, com um show ontem em Oslo, um amanhã em Copenhague, outro sábado em Zurique, e muitos outros mais a seguir! Recomeçando no início de Agosto... E as autoridades suecas tinham pleno conhecimento disso, porém continuaram nos ameaçando por 12 horas que iriam prender Axl por um período de 5 dias a 3 semanas, sem direito a fiança, caso ele não “cooperasse”.

Eles tinham pleno conhecimento que são milhões de dólares em jogo, sem mencionar é claro, a ância de milhares de fãs – que compraram ingresso – para ver o Guns N’ Roses tocar.

A parte disto, estamos ainda revoltados pela forma como Axl foi tratado. Ele foi preso após ser acusado por um segurança do próprio hotel em que estava, foi agredido fisicamente, e enquanto mantido sob custódia, 5 policiais o mantiveram imobilizado enquanto um médico tentava tirar seu sangue para ministrar testes e verificar se ele estava sob efeito de drogas por três vezes. Isto ilustra não só o nível de incompetência deles, mas a malícia envolvida! Os resultados foram todos negativos, porém isto mostra um verdadeiro abuso de poder. O mesmo ocorrido quando um segurança teve sua palavra consagrada como verdade apenas por ele ter um distintivo.

Nossas críticas não se aplicam a todos em Estocolmo, 15 mil deles foram maravilhosos ontem, e todos os outros cidadãos que conhecemos antes de tudo ocorrer são pessoas incríveis! Todos de Estocolmo para nós eram gente muito boa, lógico, até o “encontro” com este exuberante segurança de hotel. Muitos dos envolvidos no incidente trataram Axl bem, enquanto a conduta de alguns foi questionável, e a de outros ainda, deplorável...

De qualquer maneira, o Guns N’ Roses, na próxima tour européia voltará a Suécia, onde tocará mais uma vez para o público, e não para as autoridades!

Ame ou odeie ele, nunca fuja disto!

Traduzido Por Lucas Mondelo

27 de Junho --- Show em Oslo
O show de Oslo foi como o planejado, ou melhor, o espetáculo planejado, como tudo que leva o nome Guns N’ Roses, levou todos a loucura! Mesmo com um Axl visivelmente perturbado devido ao incidente do dia anterior, eles honraram e fizeram jus ao nome GN’R. Com um setlist de 20 músicas, 5 destas novas (Chinese Democracy, Better, The Blues, Madagascar e IRS respectivamente), o GN’R escreve seu nome na história do rock por todas cidades onde passam suas turnês. Nesta turnê “pré-chinese” isto não é diferente. Imaginem como isto será na Chinese Democracy Tour!
	Traduzido Lucas Mondelo

27 de Junho --- Axl preso...
De acordo com um jornal Sueco, Axl foi preso esta manhã (7:30). Dizem que ele deu uma maravilhosa festa no hotel e brigou com com o guarda da segurança que interferiu quando ele começou a discutir com uma das empregadas/camareiras. Uma ligação foi feita, a polícia chegou e Axl foi levado para uma estação de polícia e posto em uma cela para "desembriagar-se". Provavelmente foi o 'vampagne'...
	Traduzido Por Mary

24 de Junho --- GN'R no Graspop + Nova Rock Áudio
Ouvimos um show de altíssima qualidade, que contou tanto com músicas antigas quanto novas. Um grande festival como o GMM não atrai apenas fãs de GN’R, mas de outras várias bandas. Porém eu lhes digo, sejam fãs de que bandas fossem, todos os fãs presentes levantavam as mãos e curtiam o Hard Rock sabendo ou não as letras, num clima de descontração e união entre todos. Axl e os membros da banda sorriram muito durante o show. Axl disse que ele estava preocupado (bem no início desta banda) ele teve que apresentar todo seu conhecimento e dar instruções desde tablaturas a letras de músicas para a banda, mas que sua dedicação e incentivo deram uma grande “carga” de energia para a banda. Fico feliz também em estar apto a oferecer-lhes o áudio do show do Nova Rock, na Áustria, que contou com “música de parabéns” ao Dizzy, uma super execução de Rocket Queen, Used To love Her E MUITO MAIS! A qualidade do show é ótima e o setlist, o maior da turnê! Obrigado e Dime.
Fotos Graspop Audio Downloads	Traduzido Por Lucas Mondelo

24 de Junho --- NewGNR.COM, agora também em português!
A idéia original de fazer um NewGNR.COM em português veio de uma pessoa que me enviou um e-mail. Eu achei muito interessante porque sei que há muitos fãs dos Guns n’ Roses no Brasil e em Portugal - provavelmente os melhores e mais apaixonados fãs de todos, e pensei que seria ótimo se eles tivessem um site atualizado para acompanhar tudo. A Mary e a Nathalia merecem os maiores agradecimentos, porque elas traduziram parte do que vocês podem ler aqui. Elas são duas queridas brasileiras, garotas muito legais... Eu vou comprar sorvetes para elas quando visitar o Brasil xD Obrigadooooo... A Sandra foi espectacular em também ajudar a traduzir parte deste site. Ela é uma grande e dedicada fan dos Guns que vive em Lisboa-Portugal. Esteve presente no concerto do Rock in Rio – Lisboa este ano. Muito obrigado Sandra. <3
	Traduzido Por Mary

22 de Junho --- Um pouco de tudo...
É oficial: GN'R vai encabeçar o "Rockwave Festival" em Atenas/Grécia dia 10 de julho. Eu também fui avisado que foi dado um tempo extra aos GN'R para tocarem um set de músicas maior no "Graspop Festival" –Bélgica, tudo porque os Korn cancelaram o seu show. Uma novidade: temos um novo baterista para os GNR (só por 10 concertos) – o senhor Frank Ferrer. Adicionei algumas ótimas fotos do último show em Paris, agradecimentos ao Roberto e uma fan francesa. Mais uma generosa crítica do concerto Nova Rock, de alguém que viajou dos Estados Unidos para ver o concerto na Áustria...
Veja: Graspop Site + GUNSNROSES.GR Atualização de Fotos da Digressão: NovaRock + Paris	Traduzido por Sandra

19 de Junho --- Material Quente...
Estes são de longe os vídeos com melhor qualidade que eu já tive no meu site - My Michelle e Paradise City. É necessário um software para DVD. Eu recomendo o VLC Media Player (grátis) ou o PowerDVD.
	Traduzido por Sandra

18 de Junho --- Um recado do Ron!
O Ron Thal agradece a todos no NewGNR.com (e todos os outros sites) por serem os melhores e mais dedicados amigos que uma banda poderia ter!
	Traduzido por Sandra

11 de Junho --- Entrevista com Axl @ F1 + Video
Vão tocar no Download Festival em Donnington hoje – e no momento, o Axl está a assistir á corrida de Formula1 em Silverstone, Inglaterra. Foi entrevistado por um repórter alemão e não disse nada de extraordinário, nada de importante; disse que definitivamente não vai haver nenhuma “reunião” dos antigos GN'R brevemente, e que o seu próximo concerto na Alemanha será para o ano que vem. Video Muito importante, por cortesia do "NYC Bitch Committee", posso oferecer-vos alguns videos maravilhosos do concerto de 17 de Maio. Têm uma qualidade fantástica – por isso são ficheiro maiores. Voltem em breve para verem os clips com IZZY STRADLIN, SEBASTIAN BACH & KID ROCK!
Links relacionados: Interview Video Crítica: Dublin, London Fotos: On Tour: Dublin Pics - mais uma vez... Obrigado Katrin :-)	Traduzido por Sandra