Please login or register. May 19, 2013, 02:35:56 PM

Author Topic: Does the Russian article have any credibility?  (Read 1581 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

charleschips

  • Rubbermade Baby
  • *
  • Posts: 12
Does the Russian article have any credibility?
« on: March 17, 2012, 05:00:34 PM »
@GunsNRosesNews posted the below Russian article.

http://www.kassir.ru/msk/db/text/159904319.html


Running it through Google translate, it says:

"In 2012, Guns N 'Roses will release a remix album, and Axl have Ruza ready for the next license songs album."

Anyone know a source for this?
« Last Edit: March 17, 2012, 05:23:46 PM by charleschips »

Randy Jesus

  • So The Little Got More And More
  • ****
  • Posts: 1735
  • The Jesus Christ of Sin & Vice
    • Guns N Roses Destruction
Re: Does the Russian article have any credibility?
« Reply #1 on: March 17, 2012, 09:39:46 PM »
apparently it was translated wrong, then someone that is actually Russian read it and it said the guy has finished mixing new songs by Guns N' Roses. That is when the mods went into protection mode.
RoseHudson/RandyJesus mod campaign 2013

If you vote for somebody else, "You're making as much sense as Adler after a drug cocktail!"

charleschips

  • Rubbermade Baby
  • *
  • Posts: 12
Re: Does the Russian article have any credibility?
« Reply #2 on: March 17, 2012, 10:11:55 PM »
Oh, did I already miss this post?

Randy Jesus

  • So The Little Got More And More
  • ****
  • Posts: 1735
  • The Jesus Christ of Sin & Vice
    • Guns N Roses Destruction
Re: Does the Russian article have any credibility?
« Reply #3 on: March 18, 2012, 02:50:52 AM »
Oh, did I already miss this post?

MYGNR
RoseHudson/RandyJesus mod campaign 2013

If you vote for somebody else, "You're making as much sense as Adler after a drug cocktail!"

shackler in the rye

  • Won't Be Told Anymore
  • ***
  • Posts: 479
  • Gender: Male
Re: Does the Russian article have any credibility?
« Reply #4 on: March 18, 2012, 07:48:37 AM »
apparently it was translated wrong, then someone that is actually Russian read it and it said the guy has finished mixing new songs by Guns N' Roses. That is when the mods went into protection mode.

Meaning this guy has mastered new songs? instead of a remix album? hmm
It's not as if that's my Blood in the Water.. It's not as if my soul is free of despair

theshackler

  • A Stranger We Met
  • **
  • Posts: 34
Re: Does the Russian article have any credibility?
« Reply #5 on: March 19, 2012, 01:18:34 AM »
Anyone Russian here that can translate?

shackler in the rye

  • Won't Be Told Anymore
  • ***
  • Posts: 479
  • Gender: Male
It's not as if that's my Blood in the Water.. It's not as if my soul is free of despair

DBG

  • In Another Woman's Bed
  • **
  • Posts: 57
  • Gender: Male
  • It's probably me...
Re: Does the Russian article have any credibility?
« Reply #7 on: March 31, 2012, 03:00:47 PM »
I'm russian.

There was told that in 2012 Gn'R are going to release an album of remixes and that Axl has some stuff for new album. Nothing about wtf is those remixes and nothing about the date of release of new album.

Precious time..

  • Fit Ta Burn
  • ***
  • Posts: 516
  • Gender: Male
  • "I could break that in an afternoon"
Re: Does the Russian article have any credibility?
« Reply #8 on: April 01, 2012, 02:39:00 AM »
Miss-translated  :yao:
Like the tides out on the ocean
The waves already set in motion
The only one in the game
that's lost is you...